Well, for the most part, we can avoid transmissions, instrumentation, etc. That part is obvious. And when I think Borg Warner, that is what I think. (I had a Super T-10 in my 1980 Corvette too!). You still (usually) need differentials though, unless you have two motors on a single axle. But I think Peter has nailed it, the best play might be to avoid it.