I dealt with the same issue a month ago.
I took all the lids off and left them outside, but covered from the rain. Pour fuller cans into emptier cans to get most of the cans under 1/4 full. After a month, most of them dried hard. My trash allows for dried latex paint to be disposed with the normal trash. I added kitty litter to the handful of cans that would not dry on their own.