Not sure if you caught this, but for the rent vs buy relative comparison on returns on investment, at least some on this thread are making this assumption:
So your statement about mortgage payments doesn’t matter for rent vs buy, in some of the discussion above.