The Sixth Amendment of the United States Constitution guarantees the right to counsel for criminal defendants. This means that the state must provide an attorney to anyone who cannot afford to hire one.
I did not see anything in the Constitution about the guarantee to use GoFundMe.